Negli Stati Uniti, c'è un gruppo scelto di uomini e donne a cui sono affidate le sorti della nazione. Gli agenti del Federal Bureau of Investigation hanno giurato non solo di far rispettare la legge, ma anche di servire gli Stati Uniti con la stessa dedizione che riservano alla loro famiglia. Questa è la storia di un uomo che ha tradito tutti gli americani. Ispirato a fatti realmente accaduti, "Breach - L'infiltrato" è un thriller ambientato nei corridoi del Bureau, il luogo in cui si proteggono i segreti più delicati e complessi della nazione. Nel febbraio del 2001, si è scoperto che lo stimato agente operativo dell'FBI Robert Hanssen era colpevole di tradimento contro l'America. Da più di due decenni, Hanssen vendeva sistematicamente e deliberatamente importanti documenti del servizio segreto nazionale all'ex Unione Sovietica. Il vincitore del Premio Oscar Chris Cooper ("American Beauty", "Il ladro di orchidee") interpreta Hanssen, una delle spie più celebri nella storia degli Stati Uniti. Ryan Phillippe ("Crash - Contatto fisico", "Flags of Our Fathers") affianca Cooper nei panni di Eric O'Neill, il giovane agente in prova, scelto dall'FBI per riuscire a smontare la copertura di Hanssen.
Quando O'Neill viene promosso da un lavoro di sorveglianza di basso livello e trasferito al quartier generale dell'FBI, il suo sogno di diventare un agente a tutti gli effetti sta per diventare realtà.
Cosa ancora più importante, O'Neill è stato scelto per lavorare con il rinomato agente operativo Hanssen all'interno del reparto per la "sicurezza delle informazioni", una nuova divisione creata per proteggere tutti i documenti considerati segreti dall'FBI. Il suo entusiasmo, tuttavia, si trasforma in nervosismo quando deve fare i conti con la vera ragione alla base della sua inaspettata promozione. Hanssen è l'unico sospettato di una lunga investigazione top-secret: si teme che possa essere una talpa ed è ritenuto molto pericoloso, anche solo per la notevole quantità di informazioni che dovrebbe proteggere. Il Bureau domanda a O'Neill di utilizzare la fiducia, sempre maggiore, di Hanssen nei suoi confronti per bruciare la copertura del traditore. Impegnato in un gioco letale di spia contro spia, O'Neill si ritrova a lottare per smascherare Hanssen prima che l'agente traditore e doppiogiochista possa distruggere lui, la sua famiglia e la nazione che entrambi hanno giurato di servire.